Deuxième volet de la trilogie berlinoise de Thomas Arslan, le film dresse un portrait intimiste de la jeunesse germano-turque à Kreuzberg. Il suit trois frères et sœurs dans leur quotidien, entre tensions familiales, espoirs, déceptions et promenades sans but précis dans le quartier.

Distribution

• Tamer Yiğit — Erol
• Kool Savas — Ahmed
• Serpil Turhan — Leyla
• Hildegard Kuhlenberg — Mutter
• Fazli Yurderi — Vater
• Mariam El Awad — Sevim
• Bülent Akil — Tayfun
• Bilge Bingul — Ufuk