Le colonel Proudfoot souhaite que deux jeunes dentistes fraîchement diplômés fassent la promotion de son dentifrice révolutionnaire, Dreem. Comme leur participation à la publicité pourrait leur coûter leur licence, il doit leur cacher le véritable objectif de la campagne.

Distribution

• Bob Monkhouse — David Cookson
• Kenneth Connor — Sam Field
• Shirley Eaton — Jill Venner
• Ronnie Stevens — Brian Dexter
• Eric Barker — Colonel J.J. Proudfoot
• Reginald Beckwith — Mr. Duff
• Richard Wattis — Macreedy
• Charles Hawtrey — Mr. Roper