Le chanteur contestataire Klaus Drittemann est expulsé de Berlin-Est et quitte sa femme et son enfant pour l'Ouest, où une maison de disques américaine espère tirer profit de sa défection politique. Mal à l'aise à l'idée d'être exploité des deux côtés, Klaus se rend à Cambridge avec la journaliste française Emma pour retrouver son père, qui a lui aussi quitté l'Allemagne de l'Est des décennies plus tôt. Emma pourrait cependant dissimuler des informations.

Distribution

• Gerulf Pannach — Klaus Dittemann
• Fabienne Babe — Emma de Baen
• Cristine Rose — Lucy Bernstein
• Sigfrit Steiner — Dritteman/James Dryden
• Heike Schroetter — Marita
• Patrick Gilbert — Thomas
• Stephan Samuel — Max
• Heinz G. Diesing — Jürgen Kirsch