Durant les derniers mois de la Seconde Guerre mondiale, Seita, quatorze ans, et sa jeune sœur Setsuko perdent leur mère lors d'un bombardement sur Kobe. Après avoir quitté le domicile de leur tante, les enfants orphelins trouvent refuge dans un bunker abandonné et luttent pour survivre alors que leurs vivres disparaissent.

Distribution

• Tsutomu Tatsumi — Seita (voix)
• Ayano Shiraishi — Setsuko (voix)
• Yoshiko Shinohara — Mother (voix)
• Akemi Yamaguchi — Auntie (voix)
• Masayo Sakai — Woman who takes care of Setsuko (voix)
• Kozo Hashida — Obayashi Chairman (voix)
• Kazumi Nozaki — Cousin (voix)
• Yoshio Matsuoka — Gosaku (voix)