Les frères punjabi Jaspal et Vicky sont prisonniers d'une vie dont ils veulent s'échapper : l'un rêve d'une femme inaccessible, l'autre d'émigrer au Canada. Le chef de la police de Chandigarh, Sanjay, les maintient sous contrôle.

Distribution

• Vijayant Kohli — Raja
• Preet Bhullar — Vicky
• Anmol Dhaliwal — Jaspal
• Inder Bajwa — Sanjay
• Sona Rajput — Sonia