Mitu et Elena se rencontrent lors d'un concours de vodka et découvrent qu'ils se sentent tous deux prisonniers de leur avenir. Il est sur le point d'entrer dans l'armée, tandis qu'elle est censée épouser un homme qu'elle n'aime pas. Convaincus d'être faits l'un pour l'autre, ils entament une liaison passionnée et rêvent d'une nouvelle vie qui les mettra en conflit direct avec les autorités.

Distribution

• Costel Cașcaval — Mitu
• Dorina Chiriac — Norica
• Gheorghe Visu — Vatasescu
• Victor Rebengiuc — Grigore Cafanu
• Răzvan Vasilescu — Cpt. Burci
• Dan Tudor
• Doru Ana — Gili
• Petre Gheorghiu