Le détective cyborg Batou enquête sur une série de meurtres commis par des gynoïdes, des machines semblables à des poupées qui dysfonctionnent, assassinent leurs propriétaires, puis s'autodétruisent. Leurs cerveaux artificiels effacent normalement les preuves pour protéger le logiciel du fabricant, mais un gynoïde désactivé par Batou contient un fichier audio survivant avec un seul message désespéré : « Aidez-moi.»

Distribution

• Atsuko Tanaka — Motoko Kusanagi (voix)
• Akio Otsuka — Batou (voix)
• Koichi Yamadera — Togusa (voix)
• Tamio Ohki — Section 9 Department Chief Aramaki (voix)
• Yutaka Nakano — Ishikawa (voix)
• Hiroaki Hirata — Koga (voix)
• Masaki Terasoma — Azuma (voix)
• Sumi Mutoh — Mysterious Woman (voix)