Deux écoles de police se disputent la survie face aux coupes budgétaires, tandis que Mauser complote pour faire échouer l'école de Lassard.

Distribution

• Steve Guttenberg — Carey Mahoney
• Bubba Smith — Moses Hightower
• David Graf — Tackleberry
• Michael Winslow — Larvell Jones
• Marion Ramsey — Laverne Hooks
• Leslie Easterbrook — Lieutenant Callahan
• Art Metrano — Commandant Mauser
• Tim Kazurinsky — Cadet Sweetchuck