La réputation d'Emil, connu pour ses bêtises, pousse ses voisins à collecter de l'argent pour l'envoyer en Amérique. Malgré ses accidents – son père se retrouve coincé dans la fenêtre des toilettes extérieures et il est même mordu par une écrevisse –, Emil se rachète en gagnant un cheval pour sa famille et risque sa vie dans une tempête de neige pour emmener Alfred, un ouvrier agricole gravement malade, chez le médecin.

Distribution

• Jan Ohlsson — Emil Svensson
• Lena Wisborg — Ida Svensson
• Allan Edwall — Anton Svensson
• Emy Storm — Alma Svensson
• Björn Gustafson — Alfred
• Maud Hansson — Lina
• Carsta Löck — Krösa-Maja
• Hannelore Schroth — Ms. Petrell