Le jeune agent de police Karl-Heinz est réprimandé pour avoir soi-disant fait échouer une importante opération contre des voleurs de voitures. Espérant redorer son blason, il infiltre un gang de pilotes de course clandestins qu'il rencontre lors d'un contrôle routier. Très vite, cependant, il prend un plaisir excessif à leurs compétitions de vitesse illégales, au détriment de sa carrière et de sa vie.

Distribution

• Luke Wilkins — Karl-Heinz
• Alexandra Neldel — Claudi
• Niels-Bruno Schmidt — Knut
• Kristian Kiehling — Ecki
• Henriette Richter-Röhl — Nicki
• Collien Fernandes — Nina
• Franz Dinda — Alex
• Thomas Heinze — Polizeihauptmeister Schmitt-Jahnke