Richard Howland, riche producteur d'ananas hawaïen et candidat au Sénat américain, tente de contrôler chaque personne et chaque situation qui l'entoure, y compris sa sœur Slone, farouchement indépendante.

Distribution

• Charlton Heston — Richard 'King' Howland
• Yvette Mimieux — Sloane Howland
• George Chakiris — Dr. Dean Kahana
• France Nuyen — Mai Chen
• James Darren — Paul Kahana
• Aline MacMahon — Kapiolani Kahana
• Elizabeth Allen — Laura Beckett
• Vaughn Taylor — Judge Blanding