Dans un village isolé confronté à la pénurie alimentaire, toute personne atteignant soixante-dix ans doit être portée par sa famille jusqu'à une montagne et abandonnée à son sort. Orin, une grand-mère énergique approchant cet âge, accepte la tradition mais peine à préparer sa famille à son départ.

Distribution

• Kinuyo Tanaka — Orin
• Teiji Takahashi — Tatsuhei
• Yūko Mochizuki — Tamayan
• Seiji Miyaguchi — Matayan
• Yūnosuke Itō — Matayan's son
• Ken Mitsuda — Teruyan
• Danko Ichikawa — Kesakichi
• Keiko Ogasawara — Matsu-yan