Alors que familles et amis préparent des panneaux commémoratifs pour la couverture du sida avant la deuxième Marche nationale sur Washington pour les droits des lesbiennes et des gays en 1987, le réalisateur Robert Epstein suit la vie de six personnes dont les noms y figurent. Interviews, images d'archives et témoignages intimes replacent leurs histoires dans le contexte plus large de la réponse sociale et gouvernementale à la crise du sida.

Distribution

• Dustin Hoffman — Narration (voix)
• Sara Lewinstein — Storyteller (Story Subject: Dr. Tom Waddell)
• David Mandell — Storyteller (Story Subject: David Mandell Jr.)
• Suzi Mandell — Storyteller (Story Subject: David Mandell Jr.)
• Sallie Perryman — Storyteller (Story Subject: Robert Perryman)
• Vito Russo — Storyteller (Story Subject: Jeffrey Sevcik)
• Tracy Torrey — Storyteller (Story Subject: Self and David C. Campbell)
• Gregg Baker — Son propre rôle - News Reporter (images d’archives)