Après que des soldats de deux vaisseaux spatiaux ont repoussé une attaque massive d'insectes, la disparition d'un vaisseau et une nouvelle menace contraignent les survivants à une mission de sauvetage désespérée.

Distribution

• Luci Christian — Carmen Ibanez (voix)
• David Anthony Matranga — Johnny Rico (voix)
• Justin Doran — Carl Jenkins (voix)
• David Wald — Hero (voix)
• Andrew Love — Bugspray (voix)
• Leraldo Anzaldua — Ratzass (voix)
• Sam Roman — Daugherty (voix)
• Emily Neves — Trig (voix)