Trois mystères distincts se dévoilent : X arrive dans une petite ville et assiste à un crime violent ; Z remplace un gérant décédé et découvre son carnet codé et une carte ; et H est envoyé enquêter sur une chaîne de monolithes inexpliqués qui se dressent le long de la rive.

Distribution

• Walter Jakob — Z
• Agustín Mendilaharzu — H
• Mariano Llinás — X
• Klaus Dietze — César
• Horacio Marassi — Saponara
• Eduardo Iacono — Factorovich
• Lola Arias — Alicia
• Mariana Chaud — María Luisa