Veuf, J.T. O'Neil s'installe à Chicago avec sa fille de dix ans, Chandler, et leur fidèle chien Shakey, pour découvrir que leur bail interdit les animaux de compagnie. Chandler et Shakey élaborent alors un plan pour rester ensemble et apprendre à J.T. le véritable sens de la loyauté familiale.

Distribution

• Steve Guttenberg — Stubbs
• Beverly D'Angelo — Sheila
• Steve Lemme — J.T. O'Neil
• Alfonso Arau — Raoul
• Philippe Brenninkmeyer — Mattias Ober
• Sandy Gulliver — Board Member
• Walt Sloan — Board Member
• Michael Yurchak — Flavio