Lorsqu'un train se met soudainement en marche avec uniquement des animaux de compagnie à son bord, ces derniers découvrent que Hans, un blaireau rancunier, est à l'origine du désastre. Alors qu'un accident devient inévitable, le raton laveur malicieux Falcon risque tout pour les sauver.

Distribution

• Damien Ferrette — Falcon (voix)
• Hervé Jolly — Rex (voix)
• Kaycie Chase — Maguy (voix)
• Frantz Confiac — Hans (voix)
• Emmanuel Garijo — Randy / Jimi (voix)
• Nicolas Marié — Rico (voix)
• Stéphane Ronchewski — Victor (voix)
• Sébastien Desjours — Croquette / Coco (voix)