Accablée de chagrin après la disparition de son père, Molly Hale invoque sans le savoir les Zarbi et crée un monde onirique complexe gouverné par Entei, qu'elle prend pour son père. Lorsqu'Entei enlève la mère de Sacha, ce dernier pénètre dans le manoir avec Ondine et Pierre pour la secourir et percer les mystères qui entourent le monde imaginaire de Molly.

Distribution

• Rica Matsumoto — Satoshi (voix)
• Ikue Otani — Pikachu (voix)
• Yuji Ueda — Takeshi / Yorunozuku / Sonans (voix)
• Mayumi Izuka — Kasumi (voix)
• Megumi Hayashibara — Musashi (voix)
• Shin-ichiro Miki — Kojiro / Hitodeman/ Lizardon/ Nyorozo / Zubat (voix)
• Inuko Inuyama — Nyarth (voix)
• Naoto Takenaka — Sully Snowdon / Entei (voix)