Un vaisseau abandonné, sorti de l'hyperespace, libère des forces extraterrestres venues d'une autre dimension et commence à prendre le contrôle des esprits sur Babylon 5.

Distribution

• Bruce Boxleitner — Capt. John J. Sheridan
• Claudia Christian — Susan Ivanova
• Mira Furlan — Delenn
• Shari Belafonte — Elizabeth Trent
• Stephen Furst — Vir Cotto
• Patricia Tallman — Lyta Alexander
• Jeff Conaway — Zack Allen
• Clyde Kusatsu — Bill Morishi