En 1997, l'abandon des armes de destruction massive conventionnelles instaure une paix mondiale apparente. Pourtant, la station orbitale euro-américaine Florida Arklab peut manipuler le climat partout sur Terre, rendant ainsi un projet civil capable de provoquer des tempêtes et des inondations catastrophiques. Alors que les tensions entre l'Est et l'Ouest s'exacerbent, l'astronaute Billy Hayes découvre des secrets et des actes de sabotage à bord de la station, tout en s'efforçant de distinguer ses alliés de ses ennemis.

Distribution

• Richy Müller — Billy Hayes
• Aviva Joel — Eva Thompson
• Matthias Fuchs — Felix Kronenberg
• Nikolas Lansky — Gregor Vandenburg
• Franz Buchrieser — Max Marek