À San Francisco, Jill Valentine doit faire face à une épidémie de zombies et à un nouveau virus T, Leon Kennedy traque un scientifique de la DARPA kidnappé, et Claire Redfield enquête sur un poisson monstrueux qui tue des baleines dans la baie. Rejoints par Chris Redfield et Rebecca Chambers, ils découvrent que tous les indices mènent à l'île d'Alcatraz, où un nouveau mal les attend.

Distribution

• Matthew Mercer — Leon Scott Kennedy (voix)
• Nicole Tompkins — Jill Valentine (voix)
• Kevin Dorman — Chris Redfield (voix)
• Stephanie Panisello — Claire Redfield (voix)
• Erin Cahill — Rebecca Chambers (voix)
• Salli Saffioti — Ingrid Hunnigan (voix)
• Daman Mills — Dylan Blake (voix)
• Lucien Dodge — JJ (voix)