Sous prétexte d'emmener sa famille en week-end d'hiver, Loid tente de faire avancer l'opération Strix, mais la situation se complique lorsqu'Anya se retrouve malgré elle mêlée à des événements qui menacent la paix mondiale.

Distribution

• Takuya Eguchi — Loid Forger (voix)
• Atsumi Tanezaki — Anya Forger (voix)
• Saori Hayami — Yor Forger (voix)
• Kenichirou Matsuda — Bond Forger / Narration (voix)
• Tomoya Nakamura — Domitri (voix)
• Kento Kaku — Luca (voix)
• Banjo Ginga — Snidel (voix)
• Shunsuke Takeuchi — Type F (voix)