Richard, un moineau adopté par des cigognes, passe l'hiver au Grand Lac d'Afrique du Nord. Blessé de ne pas être choisi pour guider le groupe vers le nid, il rencontre des moineaux captifs qui devront faire preuve de travail d'équipe, de confiance et d'habileté avec la fourchette-cuillère pour résoudre une énigme et trouver le Grand Joyau.

Distribution

• Jonathan Failla — Claudius
• Jeffrey Hylton — Max
• Dulcie Smart — Zora
• Erik Hansen — Weepy Walter
• Mala Ghedia — Aurora
• Tim Heller — Zamano
• Simona Berman — Olga (voix)
• Erik Hansen — Weepy Walter (voix)