Lorsqu'un cartographe déclare qu'une montagne d'un village gallois n'est qu'une colline, les habitants, offensés, entreprennent de la rebâtir.

Distribution

• Hugh Grant — Reginald Anson
• Tara Fitzgerald — Betty
• Colm Meaney — Morgan the Goat
• Ian McNeice — George Garrad
• Ian Hart — Johnny Shellshocked
• Kenneth Griffith — Reverend Jones
• Tudor Vaughan — Thomas Twp
• Hugh Vaughan — Thomas Twp Two