Lorsque la créatrice vidéo Angie demande à l'agence de détectives City Hunter de retrouver un chat disparu, Ryo Saeba et Kaori Makimura s'attendent à une affaire facile. Mais une tentative d'assassinat contre Angie entraîne Ryo dans une chasse à l'homme impliquant des assassins, la technologie militaire Angel Dust et un passé qu'il a essayé d'oublier.

Distribution

• Akira Kamiya — Ryo Saeba (voix)
• Kazue Ikura — Kaori Makimura (voix)
• Yoko Asagami — Saeko Nogami (voix)
• Mami Koyama — Miki (voix)
• Tessyo Genda — Umibozu (voix)
• Rica Fukami — Rui Kisugi (voix)
• Kenyu Horiuchi — Shin Kaibara (voix)
• Ryo Ito — Boat Landing Man (voix)