Pendant les fêtes de fin d'année à Reno, le lieutenant Dangle souhaite ne jamais être né. Avec l'aide d'un ange en rollers, il réalise à quel point la vie de ses collègues serait meilleure sans lui, même s'il faut toujours arrêter les criminels de Noël.

Distribution

• Thomas Lennon — Lieutenant Jim Dangle
• Kerri Kenney — Deputy Trudy Wiegel / Jackie the Pickle-Throwing Hooker
• Joe Lo Truglio — Deputy Frank Rizzo
• Ian Roberts — Sergeant Jack Declan
• Cedric Yarbrough — Deputy S. Jones
• Mary Birdsong — Deputy Cherisha Kimball
• Wendi McLendon-Covey — Deputy Clementine Johnson
• Niecy Nash — Deputy Raineesha Williams