Le maire de Sunny Dale envoie la famille Flodder, une famille à problèmes, à New York dans le cadre d'un programme d'échange international. Pris pour une délégation médicale russe, ils finissent par être emprisonnés par l'assistant social Werner, qui les accompagne.

Distribution

• Huub Stapel — Johnny Flodder
• Nelly Frijda — Ma Flodder
• Tatjana Simić — Kees Flodder
• René van 't Hof — Kees Flodder
• Jon Polito — Larry Rosenbaum
• Lou Landré — Jacques "Sjakie" van Kooten
• Lonny Price — Geoffrey
• Dan Frazer — President