Paris, France, 2 février 1922. Le roman Ulysse, de l'écrivain irlandais James Joyce (1882-1941), est publié par la poétesse américaine Sylvia Beach (1887-1962), propriétaire de la petite librairie Shakespeare & Co. Ce livre, dont l'écriture a occupé Joyce pendant sept ans, années durant lesquelles sa famille connaissait des difficultés financières, aura un impact profond et sans précédent sur la littérature et la culture du XXe siècle. Dès lors, l'histoire continue de se dérouler.

Distribution

• Ann Skelly — Son propre rôle - Narration (voix)
• Valérie Bénéjam — Son propre rôle
• Frank Callanan — Son propre rôle
• Geert Lernout — Son propre rôle
• Eimear McBride — Son propre rôle
• John McCourt — Son propre rôle
• Katherine McSharry — Son propre rôle
• Paul Muldoon — Son propre rôle