Misawa Ihei, un samouraï de bas rang, voyage avec sa femme Tae, qui abhorre sa pratique des combats d'argent. Tae l'a épousé pour éviter de devenir la maîtresse de leur seigneur, tandis que le ronin mercenaire Oba Gunjuro croise leur chemin. Amour, ressentiment et violence s'entremêlent alors que le couple tente de franchir la frontière.

Distribution

• Isamu Nagato — Ihei Misawa
• Shima Iwashita — Tae
• Tetsuro Tamba — Gunjuro Ohba
• Chieko Baisho — Chigusa
• Seiji Miyaguchi — Tatewaki Komuro
• Kichijirō Ueda
• Nakajirō Tomita
• Jun Hamamura