Ce récit relate la création de l'arme révolutionnaire à tir rapide du Dr Gatling et son dangereux transport à travers la frontière, où elle deviendra l'ancêtre de la mitrailleuse moderne.

Distribution

• Robert Woods — Cpt. Chris Tanner
• John Ireland — Tarpas
• Ida Galli — Belinda Boyd
• Claudie Lange — Martha Simpson
• George Rigaud — Ryckert
• Roberto Camardiel — Dr. Alan Curtis
• Gérard Herter — Mr. Bishop
• Furio Meniconi — Jeremiah Grant