Un éditeur lisboète de littérature russe est recruté par les services de renseignement britanniques pour enquêter sur un scientifique dissident dans l'Union soviétique en pleine déliquescence.

Distribution

• Sean Connery — Bartholomew 'Barley' Scott Blair
• Michelle Pfeiffer — Katya Orlova
• Roy Scheider — Russell
• James Fox — Ned
• John Mahoney — Brady
• Michael Kitchen — Clive
• J.T. Walsh — Colonel Quinn
• Ken Russell — Walter