Benjamin et Little Pierre, cousins ​​et policiers locaux, patrouillent à Vitrival tandis que d'étranges graffitis apparaissent dans le village et que les habitants commencent à se suicider. Au fil des saisons et des festivités, les deux compères sont confrontés à l'absurdité, au mystère et à une communauté qui continue d'avancer malgré tout.

Distribution

• Pierre Bastin — Petit Pierre
• Benjamin Lambillotte — Benjamin
• Louise Bastin — Louise
• François Bastin — François Mirador