Des officiers des navires Hornblower et Renown retournent en Jamaïque pour comparaître en cour martiale après avoir relevé de leurs fonctions leur capitaine instable.

Distribution

• Ioan Gruffudd — Horatio Hornblower
• David Warner — Capt. James Sawyer
• Robert Lindsay — Sir Edward Pellew
• Nicholas Jones — Lt. Buckland
• Paul McGann — Lt. Bush
• Jamie Bamber — Lt. Archie Kennedy
• Philip Glenister — Gunner Hobbs
• Sean Gilder — Styles