Spitali po përballet me një rrumbullakë të madhe pacientësh të pa trajtuar nga ndërrimi i natës, pasi stafi ka vështirësi të sigurojë që të gjithë të shkarkohen ose të pranohen brenda 4 orëve nga mbërritja. Një shofer 85 vjeçare trajtohet për një plagë të rëndë në kokë pasi rrëshqiti në akull, dhe makina e saj përfundoi në çati. Një grua që ra duke bërë pazar ka frikë se një kërcë e thyer do ta rrezikojë planin e saj për të shkuar në një udhëtim me anije.