Me sistemin kompjuterik të fikur, stafi përdor një tabelë të bardhë për të mbajtur gjurmët e të gjithëve. Pacientët përfshijnë një burrë të moshuar që pritet të fluturojë për në Qipro pas dy ditësh, një ish-minator me vështirësi në frymëmarrje, një të ri me një dëmtim në futboll dhe një rast të dyshuar meningjiti. Plus, vullnetarja Jane Allen lufton kur ngarkohet me detyrën për të fshehur një dorëzim me materiale shkrimi në dhomën e qetë.