Spitali Barnsley trajton numrin më të madh të pacientëve në një turn të vetëm në historinë e tij, përfshirë një burrë që dërgohet me urgjencë me dyshime për një dëmtim në tru. Asistentja e kujdesit shëndetësor Sharon Bailey dhe vullnetarja Jane Allen përpiqen t'i mbajnë kolegët e tyre lart me çaj dhe tortë, ndërsa një vajzë nëntëvjeçare në zonën e triazhit pediatrik nuk dëshiron të qëndrojë gjatë natës dhe një erë e çuditshme del nga kutia e sendeve të humbura.