Lufta shpërthen midis vendeve fiktive të Yurgovia-s dhe Lucitain-it. HALO Enterprises rastësisht ka selinë e saj evropiane atje. Warblade dhe Zealot përballen në një mjedis të tipit "Dhomë Rreziku". Ajo e mposht lehtësisht. Ajo e qorton për dobësitë e tij njerëzore. Warblade, i zemëruar nga vërejtjet e saj therëse, del menjëherë. Grifter përpiqet t'i shpjegojë gjendjen njerëzore Zealot-it, por kjo bie në vesh të shurdhër. Jacob Marlowe thërret WildCAT-të pasi një "tërmet" shkatërron selinë evropiane të HALO-s në Lucitain. Void dyshon se tërmeti nuk është natyror. Ajo dyshon se tërmeti është një armë sekrete e Yurgovianëve. WildCAT-të teleportohen te Lucitain. Spartani i udhëheq 'CAT-të' në vijat e frontit. Ata i ndalojnë lehtësisht trupat Yurgoviane derisa të mbërrijnë coda. Yurgovianët tërhiqen. Një Coda i vetmuar sulmon Spartanin nga mbrapa dhe tërhiqet. Zealot, i tronditur kur sheh Codën që e ndjek. Grifter përpiqet ta ndalojë, por pa sukses. Spartan vendos të mos shkojë pas Zealotit.