Bash hidhet në një gropë për të shpëtuar një këmbësor të bllokuar. Mags përballet me një zgjedhje të vështirë personale, ndërsa përpiqet të përmbajë një shpërthim të mundshëm në Departamentin e Urgjencës. Theo bën gjithçka që duhet për të ndihmuar një boksier me dhimbje të forta në gjoks. June lidhet me një pacient të paqëndrueshëm, duke e kaluar Novakun. Claire po ka vështirësi të përshtatet pas një sulmi të kaluar.