Theo trajton një pacient adoleshent i cili dëshiron të shmangë t'u tregojë prindërve të tij pse është në spital. 163. Një incident në punë e bën Bashin të dyshojë. Mags frymëzohet nga një zjarrfikëse e përkushtuar ndaj punës së saj, edhe nëse kjo do të thotë të rrezikojë jetën e saj çdo ditë, dhe June duhet të mësojë të punojë me të tjerët. Ndërkohë, Theo feston ditëlindjen e tij për herë të parë larg familjes së tij, dhe përballet me një paciente të re me një lutje të madhe.