Vite para se të hynte për herë të parë në Shtëpinë e Bardhë, Eleanor zbulon pakujdesitë martesore të Franklin, të cilat e shtyjnë atë të shoqërohet me gra më të pavarura dhe politikisht aktive në sallonet e qytetit të Nju Jorkut. Ndërsa Jerry ngjitet në rang në Kongres, një dëmtim kokëfortë në shpatull e shtyn Betty të kërkojë ndihmë nga një mjek, i cili përshkruan ilaçe kundër dhimbjeve që krijojnë varësi. Pasi vogëlushja Sasha dërgohet me urgjencë në spital me meningjit, Michelle zotohet të kritikojë sistemin e pamjaftueshëm të kujdesit shëndetësor të Çikagos duke punuar për ta përmirësuar atë nga brenda.