Ndërsa Grace përballet me pasojat e rënies së saj dramatike nga një ndërtesë me Neely-n, ajo gjithashtu lufton me vdekjen e afërt të gjyshit të saj, GeePaw (ylli i ftuar August Schellenberg). Ndërkohë, skuadra heton një vrasje të dyfishtë që përfshin një mosmarrëveshje për ujin midis dy fermerëve, dhe Rhetta zbulon një sekret për vajzën e saj.