Ne jemi ajo që jemi, secili duhet të ndjekë fatin e vet. Dhe Lassie-s është të kthehet në shtëpi. Duke dyshuar se Damerino është vrarë, Ndrangheta vendos të kontrollojë alibinë e Santos, pasi ai përsëri ka nevojë për ndihmën e vajzës së tij. Ndërkohë, një qen i ëmbël koli me emrin Lassie bën një zbulim makabër. 255.