VENDNDODHJA: Cap d'Antibes, Francë DATA: 16 gusht Një burrë merr një rrezik të madh duke u futur fshehurazi në një pronë. Ai nuk vjedh asgjë, duke marrë në vend të kësaj rrezikun për të ngjitur një maskë klasike komedie teatrale në fytyrën e një burri që fle. Burri zgjohet dhe sheh maskën, duke vdekur nga një atak në zemër duke u përpjekur ta heqë atë. Meqenëse burri ishte mik i Sir Curtis, ai dëshiron që Departamenti të hetojë se kush e bëri "këtë shaka të keqe" - dhe pse.