Pasi u bë e ndjeshme ndaj Daisy-t për sa keq është ndjerë në bordin e Parsifal III, Gabriela dëshiron të përpiqet t'i ndryshojë gjërat në ditën e ardhshme të pushimit të ekuipazhit. Duke ardhur pas një tjetër udhëtimi të suksesshëm me anije dhe në një mënyrë vërtet festive, Ashley vazhdon me shpejtësi të plotë ndjekjen e Gary-t. Megjithatë, të nesërmen në mëngjes, Gary i dehur pretendon se nuk mban mend çfarë ka ndodhur. Ekuipazhi shkon në një vilë luksoze për t'u çlodhur, për t'u rikthyer në gjendjen e mëparshme dhe për të kuptuar se çfarë ka ndodhur vërtet midis Gary-t dhe Ashley-t. Të gjithë janë të entuziazmuar derisa Marcos dhe Gabriela përplasen përsëri, duke e shndërruar menjëherë një ditë në parajsë në një ditë drame dhe torture.