Graeme Hall ndihmon pronarët e vëllezërve të qenve bokser cross basset, Ernie dhe Walter, sjellja kaotike e të cilëve po i largon klientët nga dyqani i tyre i antikiteteve. Ai gjithashtu përballet me një Doberman që është i fiksuar pas furçave, duke ia vështirësuar punët e përditshme pronares Amalie, ndërsa qentë në shkollën e këlyshëve përballen me provën e tyre më të vështirë deri më tani, ndërsa marrin trajnimin e rikujtimit.