Graeme Hall vazhdon të gjejë zgjidhje për qentë me probleme. Pas një ndarjeje, një grua nga Hampshire, Rebecca, u mbështet te terieri i saj i Mançesterit, Marney, për mbështetje. Por tani Marney nuk do të lejojë askënd të ri në jetën e pronarit të saj. Në Londër, Jasper dhe Alexis nuk mund të jetojnë një jetë normale sepse terieri i tyre irlandez, Albert, ruan derën e përparme si një roje.