Drew, i frymëzuar nga koha e tij e shkurtër si roje sigurie, blen një skaner policie. Pasi dëgjon për një incident në Varshavë, ai vrapon drejt barit dhe përpiqet t'i ofrojë ndihmën e tij policisë. Një police tërheqëse vendos të dalë me të, duke shpjeguar se dëshiron të bëjë një pushim nga takimet me djem tërheqës. Dru shpejt zbulon se ai dhe Marlo nuk kanë asgjë të përbashkët, dhe shëndeti i tij përkeqësohet për shkak të pirjes së duhanit të vazhdueshëm të saj dhe alergjisë së tij ndaj maces së saj. Ai planifikon të ndahet prej saj, por tmerrohet nga pasojat pasi e sheh atë të ngacmojë një djalë, ofendimi i vetëm i të cilit ishte një dritë e pasme e thyer. Oswald dhe Colleen i kërkojnë Lewisit t'i lërë pak kohë vetëm në shtëpi. Ai pretendon se ka filluar të dalë me një koleg pune, por në të vërtetë fle në bodrumin e Druit. Dru më në fund ndahet nga Marlo, e cila tërbohet dhe betohet për hakmarrje. Kur Lewis vjen për një meze të lehtë vonë atë natë, Dru beson se Marlo i ka ardhur pas. Ai qëllon Lewisin në këmbë. Marlo arrin në përfundimin se