Drew pranon një punë si roje sigurie. Lewis, Oswald dhe Steve i tregojnë se Keiti është ngritur në detyrë. Drew mërzitet kur kupton se ajo nuk i vjen më me lajme për ngjarje të mëdha në jetën e saj. Ai i kërkon shefit të tij ta transferojë në Sallën e Famës së Rock and Roll-it në mënyrë që të kalojë më shumë kohë me Keitin. Christine nuk është shumë e emocionuar për këtë dhe nuk i beson pretendimeve të Drew-it se ai e dëshiron Keitin vetëm si shoqe. Keiti mërzitet kur Drew përpiqet të rrijë me të në punë. Ndërsa kërkon çelësat e tij në ekspozitën e Elvisit, ai gjen një disk të padëgjuar më parë në divan. Ai paraqet Elvisin duke kënduar këngë popullore hebraike. Drew ia jep meritat Keitit për zbulimin, gjë që do t'i japë asaj një shtytje të madhe në karrierë. Mimi parashikon se Keiti do ta dështojë. Ndërsa tregon të gjitha masat paraprake që ka marrë me diskun, Keiti përfundon duke i rënë një kuti çeliku dhe duke e dëmtuar atë përtej çdo riparimi. Ajo vendos të pranojë një ofertë pune në një muze polka në Çikago përpara se të përhapet fjala rreth