Drew sugjeron që Winfred-Louder të hapë një dyqan për gra. Bordi pranon dhe Z. Wick emëron Drew-n si menaxher të dyqanit të ri. Mimi kundërshton, por Wick e qetëson duke i dhënë punën e vjetër të Drew-t dhe duke e lejuar të abuzojë me pushtetin e saj për përfitime personale. Drew është i mbingarkuar nga puna e nevojshme për ta përgatitur dyqanin për hapje dhe nuk gjen kohë për të fjetur. Sjellja e tij bëhet gjithnjë e më e çrregullt. Ai vrapon nga vendi i dyqanit të ri në panik pasi manekinët bëjnë një revoltë. Keit sugjeron që Mimi mund të jetë përgjegjëse për problemet e Drew-t, por Drew thekson se Mimi gjithmonë mburret me shakatë e saj. Drew dëgjon disa papagallë që e tallnin nga pemët jashtë shtëpisë së tij dhe hedh fishekzjarre mbi ta. Ai kapet nga policia dhe vendoset në një sanatorium. Doktori pranon se Drew nuk është i çmendur dhe se sjellja e tij ishte rezultat i stresit dhe privimit nga gjumi. Megjithatë, ai duhet të mbahet nën vëzhgim për 72 orë dhe do të humbasë hapjen. Mimi viziton Drew-in dhe pranon se...