Wick i urdhëron Mimit të fillojë të veshë më pak grim dhe të veshë rroba më konservatore, pasi ai nuk dëshiron që ajo ta përfaqësojë atë me pamjen e saj aktuale. Kur ajo refuzon, Wick e dëbon atë në arkivat në bodrum. Ajo përpiqet të hakmerret duke shkaktuar kaos në të gjithë dyqanin. Kur Drew aksidentalisht derdh birrë mbi një burrë të madh në Varshavë, një burrë tjetër e shpëton atë nga një sherr. Ai rezulton të jetë Simon, një ngacmues që e torturoi bandën gjatë gjithë shkollës së mesme. Ai kërkon falje për veprimet e tij dhe duket se ka ndryshuar sjellje. Simon është pa punë, kështu që Drew e punëson atë si asistentin e ri të Wick-ut. Simon shpejt fillon t'i shtyjë të gjithë përreth, dhe madje edhe Wick tmerrohet prej tij. Wick vendos ta kthejë Mimin, pavarësisht pamjes së saj. Ai ka shumë frikë ta pushojë nga puna Simonin dhe ia lë detyrën Drew-së. Lewis, Oswald dhe Keit e inkurajojnë Drew-në të ngrihet kundër Simonit, duke pretenduar se ngacmuesit janë në të vërtetë frikacakë në zemër. Edhe pse Simon e rreh, Drew arrin ta pushojë nga puna. Mimi nuk do